译文
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美(mei)人蕉模糊不辨。
这(zhe)地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
冬天的夜(ye)晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开(kai)始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民(min)间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困(kun)难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
忌:嫉妒。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
234. 则:就(会)。
6.望中:视野之中。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
⑶戍(shù):守边。梁州:《宋史·地理志》:“兴元府,梁州汉中郡,山南西道节度。”治所在南郑。陆游著作中,称其参加四川宣抚使幕府所在地,常杂用以上地名。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。