译文
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃(qi)华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也(ye)有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而(er)之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地(di)。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是(shi)也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
魂啊不要去北方!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
有时候,我也做梦回到家乡。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
注释
⑴晋侯;晋厉公。吕相,晋国大夫,魏骑现依的儿子魏相,因食色在吕,又称吕相。绝;绝交。
(12)馁:饥饿。
①苕(tiáo)溪:水名。一名苕水。由浙江天目山的南北两麓发源,至小梅、大浅两湖口入太湖。酬:赠答。梁耿:刘长卿的朋友,中唐书法家。
26.萎约:枯萎衰败。
③天倪:天际,天边。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
[8]毂(gǔ古):原指车轮中心的圆木,此处指代车舆。
⑭涓滴:一滴滴。