译文
时值深秋,胡(hu)人多放火烧山(shan),一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
所以赶(gan)不上春天,无法同其它植物竞相开放。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜(ye),正在苦苦地思忆着远方的离人。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
周厉王不听,在这种情况下老(lao)百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
新近(jin)我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
兴庆宫和甘露殿(dian),处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
有篷有窗的安车已到。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
250. 嚄(huò)唶(zè)宿将:意思是叱咤风云很有威望的老将。嚄:大笑。唶:大叫,很有威势的样子。宿将:有威望的老将。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
⑹下国:指偏处西南的蜀国。卧龙:指诸葛亮。误:一本作“寤”。
⑦权奇:奇特不凡。
96.畛(诊):田上道。
⑶铅华:铅粉、脂粉。