译文
白袖被油污,衣服染成黑。
以前高皇帝率领三十万(wan)大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于(yu),范蠡为越王勾践报了仇(chou),曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
陆机是否还能听见华亭(ting)别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
阴风从西北吹来,惨淡地(di)随着回纥。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
“魂啊回来吧!
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流(liu)连忘返。
为何时俗是那么的工巧啊?
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
为什么只图供养自己,就想保得住富(fu)贵千年?
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
注释
43.爪其肤:掐破树皮。爪,掐,作动词用。以:表目的,连词,用来。验:检验,观察。生枯:活着还是枯死。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
载车马:乘车骑马。