译文
针药虽痛(tong)苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的(de)意气高。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
牛郎和织女被银(yin)河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀(ai)怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够(gou)驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
当年的称意,不过是片(pian)刻的快乐,
莫非是情郎来到她的梦中?
分成两方对弈各自进子(zi),着着强劲紧紧相逼。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟(yan)雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
注释
⑹三峰:指落雁峰、莲花峰、朝阳峰。高掌:即仙人掌,华山的东峰。
⑦登高:重阳有登高之俗。
(67)寄将去:托道士带回。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
(50)比:及,等到。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
⑿攒(cuán)眉千度:皱眉一千遍,形容整天愁眉紧锁。攒眉,愁眉紧锁。