译文
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直(zhi)入中原也已经有五六年了。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大(da)司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情(qing)书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来(lai)为我传达相思的情愫。
绫罗的衣服虽(sui)已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
我也算没有糟踏国家的俸禄。
衣被都很厚,脏了真难洗。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章(zhang)台的大路。
注释
(7)纳:接受
40.参:同“三”。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
[伯固]苏坚,字伯固。