译文
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带(dai)(dai),无以自遣怅惘的(de)(de)心情。
在每年送朋友上路的《横塘》范(fan)成大 古诗里,
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
可惜到了(liao)黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞(fei),像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
注释
①詄:忘记的意思。
方知:才知道。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
晋侯:指晋国国君晋灵公。扈:郑国城邑,故地在今河南原阳县。郑伯:指郑国国君郑穆公。子家:郑国公子,大夫。执讯:掌管通讯联络的官。赵宣子:晋国卿大夫赵盾。蔡侯:指蔡庄公。侯宣多:郑国大夫,因立郑穆公有功,所以侍宠专权作乱。归生:即子家,归生是其名子是字。夷:郑国太子。陈侯:陈国君主共公,名朔。蒇:完成。陈侯:陈灵公,名平公,即陈共公之位。孤:指郑国国君。绛:晋国都城,在今山西新绛县。蔑:无音:同“荫”。赋:指兵,古代按田赋出兵,所以称赋。鯈:晋,郑交界的地方。成:讲和修好。巩朔:晋大夫。赵穿:晋国执政大夫。池:晋灵公的女婿。
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
②经年:常年。
行帐:即毡帐,又称旃帐。我国古代北方游牧民族牧民居住的毡制帐篷,类今之蒙古包。因易拆装,携带,便游牧迁移,故称行帐。毡帘:行帐上的毡制门帘。