译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
向前登上一道道寒山,屡(lv)屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能(neng)够忘记?
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季(ji),我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见(jian)桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
子厚从前年轻时,勇于帮(bang)助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功(gong)名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学(xue)辞章一定不能这样地下功夫(fu),以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
(48)递:传递,这里指王位顺着次序传下去。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
为:介词,被。
⑻黎庶:黎民百姓。
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
5. 全:完全,确定是。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口