译文
我的愁肠百绕千结阴郁不(bu)开,这一回我怀着失意的心(xin)情来到了异乡。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人(ren)(ren)在蜿蜒幽深(shen)的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
世人传说晋王临死时,把三枝(zhi)箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。
⑷庾郎年最少:庾郎本指庾信。庾信是南朝梁代文士,使魏被留,被迫仕于北朝。庾信留魏时已经四十二岁,当然不能算“年最少”,但他得名甚早,“年十五,侍梁东宫讲读”(《庾开府集序》)。这里借指一般离乡宦游的才子。
20.售:买。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
照水:映在水里。晴柔:晴天里柔和的风光。