译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色(se)引起我(wo)的(de)乡思。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更(geng)加鲜艳。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
你难道没听过(guo)那(na)最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了(liao)天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
注释
西河:唐教坊曲。
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
⑶借问:向人打听。
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。