译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
这一生就(jiu)喜(xi)欢踏上名山游。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
苏轼回复陈公说(shuo):“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满荒草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北(bei)面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系(xi)的。”
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨(yu)过天晴仙人掌峰一片青葱。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
丘陵在平原上陡然显现,圣(sheng)人贤人几乎凋亡一空。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
隐隐:隐约。笙歌:指歌唱时有笙管伴奏。
⑻剧孟,汉时大侠。此代指当时豪侠中之雄杰者。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑩尧羊:翱翔。
(14)士:这里指统治周朝享受世禄的公侯卿士百官。