译文
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着(zhuo)晓月的(de)余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒(han)霜。
雨过天晴,夕阳斜照,树(shu)木的翠影映在禅院之中。
等到(dao)皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
她姐字惠芳,面目美如画。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕(mu)。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
211.谗谄:指搬弄是非、奉承拍马的小人。谗,捏造黑白说人坏话。谄,阿谀奉承。服,用。
⑶南山当户:正对门的南山。
茗,煮茶。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑵禁门:宫门。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
【晦】夏历每月最后一天。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”