译文
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
昨夜的春风(feng)吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来(lai)要陪伴我一辈子了。
画为灰尘蚀,真义已难明。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方(fang)献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全(quan)军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番(fan)话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
兰草抛弃美质追随世(shi)俗,勉强列入众芳辱没香草。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
青春的日子十分(fen)容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经(jing)在秋风里沙沙作响了。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
注释
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
〔23〕奋袖,挥舞衣袖。低昂,高低起伏。顿足,跺脚。
⑩岑:底小而高耸的山。
⑨和:允诺。
⑷风定:风停。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
6.杖:名词用作动词,用棍子打。