译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这(zhe)番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形(xing)势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族(zu)的狭隘利益打算!
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯(ya),我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳(fang)浮动在黄昏的月光之下。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
想(xiang)到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
注释
筝:拨弦乐器,十三弦。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
惟:只
十年:指结发妻子王弗去世已十年。
⑷霜条:经霜的树枝条。
⑥著人:使人。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。