译文
离开明亮的白日(ri)昭昭啊，步入黑暗的长夜悠悠。
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
我没有才能，奉皇上旨意撰写这篇记文，于是准备将心(xin)中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处，铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞，一概略而不言，惟恐有所亵渎。
不见钱塘苏小小，独处寂寞又一秋。
为何桀在呜条受罚，黎民百姓欢欣异常？
恼人的风(feng)雨停歇了，枝头的花朵落尽了，只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看，日已高，却仍无心梳洗打扮。春去夏来(lai)，花开花谢，亘古如斯，唯有伤心的人、痛心的事，令我愁肠百结，一想到这些，还没有开口我就泪如雨下。
拖着手杖，独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天，俯视沧江正翻起波浪万顷，月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定(ding)，不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情，想望祖国分裂的山河，徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓，还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞？
一再解释说：“酒味之所以淡薄，是由于田地没人去耕耘。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
古庙里远远传来缓慢的钟声，山头云气中一弯缺月高悬。
诗是我家祖辈相传的事业，而人们以为这只是世间寻常的父子情。
你傲然独往，长啸着开劈岩石筑室。
也挡不住年岁将老红颜衰，月光流逝夜深沉(chen)的凄凉。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里，却正当落花时节。
伊尹、吕尚难分伯(bo)仲，不相上下，指挥军队作战镇定从容，让萧何曹参都为之失色。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札，真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
《天门》佚名 古诗开后，望见天体广远，这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时，夜有美光，汉武帝认为是神灵显通，以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑，广大无私，使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋，用平整的石块砌成了殿堂，祭祀在这样的场所举行，显得恭敬而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌，竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀，用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒，照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔，日月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下，汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去，汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下，使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假如能够得到神的允许，他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生，愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛，美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙，俯视大地好比是浮游于大海中。
注释
⑥海榴：即石榴，古人以石榴传自海外，故名。
袅袅（niǎo）：纤长柔美的样子。
⑵风：指春风。庭芜：庭院里的草。芜，丛生的杂草。
万里：言月运行万里而来，又暗喻漂泊万里的诗人。
53.衍：余。
2、京师：京城，国都、长安。
118、恨恨：抱恨不已，这里指极度无奈。