译文
深深的庭院里石榴花开得正(zheng)艳(yan)。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头(tou)上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉(ai),这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便(bian)有(you)兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
再向北走(zou)二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃(wa)。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应(ying)不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
笔墨收起了,很久不动用。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑸君:指峨眉山月。一说指作者的友人。下:顺流而下。渝州:治所在巴县,今重庆一带。
(13)五伯:即春秋五霸。这篇文章指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践。
(4)传舍:古代的旅舍。
曷:什么。
134、谢:告诉。
者:通这。
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。