译文
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住(zhu)下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学(xue)道修炼神仙术。
文长对自己的才能谋略(lue)看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸(zhu)实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告(gao)达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首(shou),全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙(bi)在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食(shi)佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
其一
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
注释
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
11.何以知燕王:根据什么知道燕王(会收留你)。
⑥德:恩惠。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。