译文
春雨挟着冷气,欺凌早开的(de)花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟(chi)暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛(zhu)谈心(xin)。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
桐城姚鼐记述。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归(gui)顺与我。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
注释
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
旅谷:野生的谷子。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
(103)这句是说:如果说您连家也不顾,这难道合乎人情吗?