译文
齐王说:“能让我知道(dao)是(shi)什么(me)道理吗?”
不只是游侠们见了十(shi)分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
浩荡(dang)的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
我所思念的美人(ren)在雁(yan)门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
伯强之神居于何处(chu)?天地和气又在哪里?
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可(ke)如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
①山冥:的水气很重,山色昏暗。
好:爱好,喜爱。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
阵回:从阵地回来。
31.偕:一起,一同
[36]有甚糊突处:有什么糊涂的地方,意即十分清楚。糊突,糊涂,含混不清。上句中斛(hu):量器名,古人以十斗为一斛。