译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
头发遮宽额,两耳似白玉。
秋雨料峭,寒意肃然,北风(feng)萧瑟,秋江清爽。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长(chang)久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
五陵之气葱郁,大唐(tang)中兴有望呀!
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆(yi)起那可人的伴侣,娇娆美(mei)丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又(you)孤苦伶仃。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女(nv)伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍(zhen)贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它(ta)身旁。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
注释
④华滋:繁盛的枝叶。
(2)幸:表示尊敬对方的用语。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
106、西河:魏国地名,今陕西省东部黄河西岸地区。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⒅波:一作“陂”。
⑥光影东头:月亮从东方升起。光影:指月亮。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。