译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
端起面前清澈的(de)水(shui)酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云(yun),小鸿,沈十(shi)二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
世上人们对花和叶的说法(fa)不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘(piao)飘袅袅飞下九天来。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已(yi)经过去,天又亮了。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
他们都已经习惯,而(er)你的魂一去必定消解无存。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
⑤是:这(指对人的态度)。
说,通“悦”。
⑵芳树、春山:这两句互文见义,即春山之芳树。
50.酿泉:一座泉水的名字,原名玻璃泉,在琅邪山醉翁亭下。
5、余:第一人称代词,我 。
62蹙:窘迫。
105、下吏:交给执法官吏。
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。