译文
“魂啊回来吧!
惯于山(shan)间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满(man)地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之(zhi)上又添新愁。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
“魂啊回来吧!
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边(bian)疆,为国立功。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急(ji)促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两(liang)京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
注释
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
27.不得:不能达到目的。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
(8)不可名状:无法形容它们的状态。名,形容。状,(它们的)状态。