译文
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
岩石间(jian)的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转(zhuan)。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
我拿菌桂(gui)枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
他笑着对我说:干嘛现在才(cai)来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
你(ni)一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴(qing)圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑(gu)且将气量放大些吧。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
注释
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
35.暴(pù):显露。
④揭然,高举的样子
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。
②嬿婉:欢好貌。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。