译文
唐临是万泉县令的下属官员。县监(jian)狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时(shi)恰(qia)好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人(ren)如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
唐临是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯,都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
花从(cong)树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
隅:角落。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
[17]划崇墉(yōng拥):谓建造高峻的城墙。划:剖开。
(31)沥泣:洒泪哭泣。
荒台:彭城(徐州)戏马台。项羽阅兵于此,南朝宋武帝重阳日曾登此台。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。