译文
世上难道缺乏骏马啊?
现在(zai)正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
鼎湖的水静静流动,清澈(che)见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔(tu)捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以(yi)长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
假舆(yú)
跪请宾客休息,主人情还未了。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
“魂啊回来吧!
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
少年时一股侠气(qi),结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
①玉漏频:指计时的漏声频频传来。均指时间的推移。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
[1]康熙七年:即公元一六六八年。戌刻:晚七时至九时。
驷,四马驾的车,比较:乘不一定是四马,驷一定是四马。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】