译文
让我(wo)的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
落日将没(mei)于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢(ne)。
自鸣不凡地把骏(jun)马夸耀。
吃过别人的残(can)汤剩饭,处(chu)处使人暗中感到艰辛。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
拴在槽上的马受束(shu)缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
绾(wǎn):把头发盘旋起来打成结。云鬟(huán):高耸入云的发髻。女子成年后发式由下垂改为绾结耸立。
87.羿:又称后羿,传说中夏代东夷族领袖,原为有穷氏部落首领,善于射箭。
争忍:犹怎忍。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
13、漫:沾污。