译文
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却一定要得到租谷(gu),又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不(bu)知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃(chi)不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这(zhe)是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
因(yin)为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈(lv)的叶子随着清风的吹动相互击打着。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
(二)
我敬重孟先生的庄重潇洒,
注释
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
②振:振荡;回荡。说明牧童的歌声嘹亮。
17、苦秦:苦于秦(的统治)。
⑶初渡河:刚刚渡过黄河。魏万家住王屋山,在黄河北岸,去长安必须渡河。
82、华子鱼:三国时华歆的字。幼安:管宁的字。两人为同学好友,魏文帝时,华歆为太尉,想推举管宁接任自己的职务,管宁便举家渡海而归,华歆也不加强迫。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
⑹边阴静:指海边阴暗幽静。
护花铃:为保护花朵驱赶鸟雀而设置的铃。