译文
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的(de)妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出(chu)树林之上,(山峰)重重叠叠的样子正如有人(ren)在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
君王(wang)宠(chong)幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
祭献食品喷喷香,
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
在十字路口,不敢与你长时交谈,
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
注释
10、是,指示代词,这个。
22、出:让...离开
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
太湖:江苏南境的大湖泊。
(25)主人:诗人自指。
⑵主人:东道主。