译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧(xuan)闹相呼。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩(cai)石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
涧口一片寂静杳无(wu)人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死(si)存亡之痛。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
沙漠结冰百丈(zhang)纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
注释
明星稀:星星稀少,指破晓时分。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑾九派:浔阳的别称。即今江西九江。上二句说古代关于三江、九派说法已成往事,其中的玄理也无从知晓。
⑥水沉:即水沉香、沉香。
户:堂屋的门;单扇的门。
4、孤:封建时代王侯对自己的谦称。王后、皇后对自己的尊称,还有寡人,孤家等称呼.
④平明――天刚亮的时候。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。