译文
麋鹿为什么(me)在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
泪眼倚楼不断自言语,双(shuang)燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
水精帘在抖动微风(feng)拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
这时候喝酒喝得高(gao)兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉(su),尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样(yang)?”
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
我独自一人在南楼读道书,幽静清(qing)闲仿佛在神仙的居所。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
思念家乡的愁和恨,怎么也压(ya)抑不住,只能向天悲叹!
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
注释
⑷风飐碎:指风吹渔灯,灯光或明或暗,点点碎碎。飐(zhǎn),风吹颤动。
24细人:小人德行低下的人。
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
幽轧(yà):划桨声。
(43)固:顽固。