译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让(rang)每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
魂啊回来(lai)吧!
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙(long)”的辅佐。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬(peng)门,扫去三径上的白云。
崇尚效法前代的三王明君。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能(neng)抹干眼泪恢复自由。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
注释
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑶水葓(hóng):即荭草。生于路旁和水边湿地,喜阳、温暖和湿润,耐瘠薄,不择土壤,在湿地里野生。
一之日:十月以后第一个月的日子。以下二之日、三之日等仿此。为豳历纪日法。觱(bì)发(bō):大风触物声。
最:最美的地方。
(22)责之曰:责怪。
阳春:和煦的春光。召:召唤,引申为吸引。烟景:春天气候温润,景色似含烟雾。
⑹泠然:轻举貌。《文选·江淹〈杂体诗〉》:“冷然空中赏。”
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。