译文
长江向东滚滚而(er)去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
什么地(di)(di)方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐(yin)无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟(jing)然没有美女。
对草木好坏还分辨不(bu)清,怎么能够正确评价玉器?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
如今我来(lai)治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普(pu)通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石(shi)粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
注释
⑸梧桐:落叶乔木,古人以为是凤凰栖止之木。
③ 去住:指走的人和留的人。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
潦:lǎo,雨水大。路上的流水,积水:潦水。lào,古同“涝”,雨水过多,水淹。
图:希图。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
泉,用泉水煮。