译文
我(wo)的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠(you)悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
从昭帝时起,霍(huo)光(guang)的儿子霍禹和侄孙霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉(wei)侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄(xiong)弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神(shen)色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏(huai)了诗人,难写评判文章。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉(chen)沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
3.所就者:也是指功业。
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
3.适:往、回去。适市回:去集市上回来。
(2)千秋雪:指西岭雪山上千年不化的积雪。
59. 微察:偷偷地观察。察:与上文“观”互文见义。
[12]理:治理。