译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流(liu)水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又(you)朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已(yi)昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明(ming)亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹(zhu)子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成(cheng)”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
马车声在路上繁杂地响着,东(dong)城的郊外杨柳一片青翠。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
敌(di)军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
(3)假:借助。
(2)逾:越过。
酣——(喝得)正高兴的时候