译文
壮士之躯埋闭在幽深墓(mu)道,勇猛之志只得填充在棺木中。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转(zhuan),恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
到处都可以听(ting)到你的歌唱,
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
打出泥弹,追捕猎物。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个(ge)童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把(ba)他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
注释
阊阖:天门。此喻京城或宫廷之门。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马徕,龙之媒。游阊阖,观五台。”
225、正人:禁止人做坏事。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
⑴鹧鸪天:词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。
萋萋:形容草木长得茂盛的样子。
之:代词。此处代长竿
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑵蕊:花心儿。