译文
自古来河北山西的豪杰,
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
哪(na)怕下得街道成了五大湖、
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
回答说:“言语,是身体的装饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗(ma)?这样是乞求显贵啊。”
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
三(san)良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像秋霜般洁净。
我胸有治国大略,我必须(xu)为国家担忧,我想见皇上!可(ke)是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
他曾经赐与我五百两黄金(jin),我把黄金视为浮烟。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
⑴万里桥:在成都南门外,是当年诸葛亮送费祎出使东吴的地方。杜甫的草堂就在万里桥的西面。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
挹:舀。挹一作“吸”。西江:长江连通洞庭湖,中上游在洞庭以西,故称西江。
去与住:即去者与住者,指要走的薛华与留下的自己。
⑸值千金:形容剑之名贵。值:价值。
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。