译文
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把(ba)燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时(shi),夕阳正斜照(zhao)着深深的庭院。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它(ta)呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
歌声有深意,妾心有深情(qing),情与声相合,两情无违背。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌(yan)恶。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
注释
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
2.孝武皇帝:指汉武帝刘彻。陈皇后:名阿娇,是汉武帝姑母之女。武帝为太子时娶为妃,继位后立为皇后。擅宠十余年,失宠后退居长门宫。
12、投鞭:据《晋书·符坚载记》:荮坚进攻东晋时,曾吹嘘其兵力强大,说:“以吾之众旅,投鞭于江!足断其流。”一扫不足论,一举荡平晋军不在话下,此二句描绘苻坚的骄傲狂妄不可一世。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。
(22)顾:拜访。由是:因此。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
画桥:装饰华美的桥。