译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
听说江头春波浩渺,春水情意恳(ken)切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想(xiang)登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
沉醉之中不(bu)知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
重重大门(men)紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭(gong)敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常(chang)常直言不讳,常常不为君王(wang)所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
手攀松桂,触云而行,
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
注释
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
112、过:过分。
24.旬日:十天。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
②未:什么时候。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
⑹乡梦:思乡之梦。唐宋之问《别之望后独宿蓝田山庄》诗:“愁至愿甘寝,其如乡梦何?”
(30)戊申晦:戊申这一天是月底。晦:农历每月最后一天。