译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来(lai)。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了(liao)令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡(la)烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠(kao)在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江(jiang)水滚滚奔腾而来。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自(zi)往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
注释
4.棹歌:船歌。
红装素裹:形容雪后天晴,红日和白雪交相辉映的壮丽景色。红装,原指妇女的艳装,这里指红日为大地披上了红装。素裹,原指妇女的淡装,这里指皑皑白雪覆盖着大地。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑥卓卓:卓著,突出的好。
③弄晴:展现晴天。霏霏:雨雪密也。《诗·小雅·采薇》有“今我来思,雨雪霏霏”。亦状云气之盛。《楚辞·九叹·远逝》有“云霏霏而陨集”。杜甫《雨四首》之三:“寒雨下霏霏。”