译文
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之(zhi)外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
眼下我(wo)心情不佳是思念岳阳,身体想(xiang)要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他(ta)品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于(yu)未央宫上?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她(ta)站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝(shi)的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单(dan)单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
它在这块雪地上留下一些爪(zhua)印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
注释
逸议:隐逸高士的清议。
浸:泡在水中。
140.先故:先祖与故旧。
⑷违:分离。
恒:平常,普通
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
40.伯禹:即禹,禹称帝前被封为夏伯,所以又称为伯禹。愎(bì)鲧:从鲧腹中生出来。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。