译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
真是(shi)无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以(yi)割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细(xi)细地思量着这一切。
湖南七郡多少(shao)名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方(fang)一路上泪洒衣襟。
元丰六年十(shi)月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看(kan)见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查(cha)点,不足半数在身旁。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
⑾笳鼓:都是军乐器。
〔26〕太息:出声长叹。
60. 岁:年岁、年成。
29.其:代词,代指工之侨
⑸鸬鹚杓(sháo):形如鸬鹚颈的长柄酒杓。鹦鹉杯:用鹦鹉螺制成的酒杯。