译文
岩石间的(de)(de)潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池(chi)塘。
一(yi)路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我(wo)固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽(jin)瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
新生下来的一辈,原来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
祝福老人常安康。
注释
鹄:天鹅。
⑸萍:浮萍。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
8)临江:在今江西省境内。
⑦翠云千叠:指荷叶堆叠如云的样子。
(11)雝(yōnɡ)雝:和洽貌。宫:家。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。