译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五(wu)五躺在垂杨(yang)的柳阴里。
入春来不知耗费多少买花钱(qian),一天(tian)天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走(zou)过(guo)酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
少小时就(jiu)没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
⑵漫漫平沙:广阔无边的江边平坦的沙滩。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
④“盈盈”二句:谓佳人眼如秋水之清,眉如春山之秀。澹澹,水波动貌。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。