译文
我(wo)敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
夜宿金陵(ling)渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
我想起了从前(qian)那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相(xiang)伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住(zhu)了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤(gu)零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻脱。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安(an),只好以黄金买醉。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复(fu)(fu)复。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬勃的春天,花儿争相开放,但玉关边(bian)塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
注释
⑸浮雁沉鱼:古代诗文中常以鸿雁和鱼作为传递书信的使者。古乐府《饮马长城窟行》有“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。长跪读素书,书中竟何如。上有加餐食,下有长相忆。”又《汉书·苏武传》有“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书”,因合称书信为鱼雁,亦有以鳞代鱼,以鸿作雁者。另亦指传书信者。
田:打猎
(6)悉皆:都是。悉,全。
⑤迟暮:比喻衰老。
始兴郡:《郡县释名》广东卷:始兴“县西十里有塔岭,始兴之水出焉。郡县以此名”。始兴是粤北第一古郡,自古著称为“古之福地”。三国吴永安六年(公元263年)春,析南野县南乡地设置始兴县,“始兴”一名始此,有1700多年历史,古人以“此地兴旺,周而复始”而命名为始兴。甘露元年(公元265年)冬,进以桂阳南部置始兴郡,始兴县隶属始兴郡。隋开皇九年(公元589年)属广州总管府。唐贞观元年(公元627年)分广州曲江等地置韶州,改始兴郡为韶州,隶岭南道。始兴县属之。
14.“是时”句:这时做苏州巡抚的人是魏忠贤的党羽。按,即毛一鹭。大中丞,官职名。抚吴,做吴地的巡抚。魏之私人,魏忠贤的党徒。