译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的(de)洞庭。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威(wei)仪,不能荏弱被欺瞒。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望(wang),不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一(yi)叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
我此时的心情不好(hao),白白辜负了重阳佳节。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起(qi)殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
注释
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
素:白色的生绢。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
忘却:忘掉。