译文
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿(qing)的妻子。
喧阗的鼓声响遏(e)行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水(shui)中日月影漂浮。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
这(zhe)里悠闲自在清静安康。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏(wei)惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄(huang)莺儿断续的啼唱。
注释
此:这。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑵虽:一作“唯”。带:近。郭:外城,泛指城墙。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
还山:即成仙。一作“还仙”。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。