译文
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾将此(ci)楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇(pian)。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有(you)消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声(sheng)中似乎还带着雨声。江(jiang)上静悄无声息,只有一条小舟,在(zai)野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
云母屏(ping)风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患(huan)。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
注释
霜叶飞:周邦彦创调。
⑶金鼓:指锣,进军时击鼓,退军时鸣金。
①仙云:状梅花飘落姿影。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⑨不仕:不出来做官。
278、灵氛:传说中的上古神巫。
①香墨:画眉用的螺黛。