译文
来日我登上高(gao)山顶,向北遥望故乡,
洛(luo)阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看(kan)那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之(zhi)中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远(yuan)行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片(pian)片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
注释
11、“恐足下”二句:语本《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之。”意思是说:“即使厨师(庖人)不做菜,祭师(祭祀时读祝辞的人)也不应该越职替代之。这里引用这个典故,说明山涛独自做官感到不好意思,所以要荐引嵇康出仕。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
⑿役王命:从事于王命。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。
⑤琶(pá):指琵琶。
⒀莞尔:微笑的样子。