译文
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜(cai)忌。
现在常常担心中秋过后(hou),天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君(jun)这样(yang)耳鬓思磨(mo),情也会这样渐渐变淡变没了。
只有那一叶梧桐悠悠下,
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
注释
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
②关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。三五月:阴历十五的月亮。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
洛城人:即洛阳人。