译文
苦相身为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就(jiu)被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是(shi)低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如(ru)同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平(ping)等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
为何(he)启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
昂首独足,丛林奔窜。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
此番行程岂不远?艰难(nan)(nan)跋涉千里余。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局(ju)终才分晓。
注释
7、百啭:形容黄鹂宛转的鸣声。啭,鸟鸣。
7、 勿丧:不丢掉。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
290、服:佩用。
⑹空楼:没有人的楼房。
8.闲袅:形容细长柔软的东西随风轻轻摆动,这里指香烟缭绕悠闲而缓慢上升的样子。
(61)玉容寂寞:此指神色黯淡凄楚。阑干:纵横交错的样子。这里形容泪痕满面。
④萋萋:草盛貌。